Lösung zu Aufgabe 34

Zu entschlüsseln ist das Kryptogramm

!5   "&&   *(@   .*"/.   *(@    ._%   ;.   %@"/@.*   *!   *(@
@"/*(   "%'   ;*   ;.   *(@   2@%*@/   !5   *(@    .!&"/   .$.*@3
"&&   *(@   ,&"%@*.   3!:@   > "/!_%'   ;*

Man versucht zunächst eine einfache Substitution und ersetzt zur leichteren Lesbarkeit die Sonderzeichen (in der Reihenfolge ihres Auftretens im Geheimtext) systematisch durch gewöhnliche Buchstaben, also "!" durch "A", "5" durch "B" usw. Dies geschieht durch folgende Tabelle

! 5 " & * ( @ . / _ % ; 2 3 ' , : $
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R

Auf diese Weise nimmt das zu entschlüsselnde Kryptogramm die folgende Form an:

AB   CDD   EFG   HECIH   EFG   HJK   LH   KGCIGHE   EA   EFG
GCIEF   CKM   LE   LH   EFG   NGKEGI   AB   EFG   HADCI   HOHEGP
CDD   EFG   QDCKGEH   PARG   CIAJKM   LE

Beim Entschlüsseln sind eventuell die Häufigkeiten kurzer Wörter hilfreich.

Das Trigramm "EFG" tritt sechsmal, also sehr häufig, auf, daher wird man annehmen, daß es sich um die Verschlüsselung von "THE" handelt. Für das zweibuchstabige Wort "EA" des Geheimtextes bleibt daher nur "TO". Für "LE" kommen daher nur "AT" oder "IT" in Frage. Da das "L" im Geheimtext aber nur in den zweibuchstabigen Wörtern "LE" und "LT" vorkommt, ist ein "A" eher unwahrscheinlich, man wird also versuchen "L" mit "I" zu entschlüsseln. Dann kann es sich bei "CDD" nicht mehr um "ILL" sondern nur um "ALL" handeln, was die Entschlüsselung von "C" zu "A" und "D" zu "L" bedeutet. Man hat also die folgende Teilentschlüsselung

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R
O A L T H E I

AB   CDD   EFG   HECIH   EFG   HJK   LH   KGCIGHE   EA   EFG
O_   ALL   THE   _TA__   THE   ___   IS   _EA_E_T   TO   THE

GCIEF   CKM   LE   LH   EFG   NGKEGI   AB   EFG   HADCI   HOHEGP
EA_TH   A__   IT   IS   THE   _E_TE_   OF   THE   _OLA_   ___TE_

CDD   EFG   QDCKGEH   PARG   CIAJKM   LE
ALL   THE   __A_ET_   _O_E   A_O___   IT

Nun legt "EA_TH" am Anfang der zweiten Zeile die Entschlüsselung "EARTH", also "I" zu "R" nahe, woraus sich dann am Ende der ersten Zeile "_EARE_T" zu "NEAREST", also "K" zu "N" und "H" zu "S" ergibt. Dann bedeutet "S_N" in der ersten Zeile wohl "SUN", also "J" zu "U", und das erste Wort ist "OF", also wird "B" zu "F". Es folgen "CKM" wird "AND", also "M" zu "D", "NGKEGI" wird "CENTER", als "N" zu "C", "HOHEGP" wird "SYSTEM", also "O" zu "Y" und "P" zu "M", "QDCKGEH" wird zu "PLANETS", also "Q" zu "P", und schließlich "PARG" zu "MOVE", also "R" zu "V".

Damit hat man die Entschlüsselungstabelle

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R
O F A L T H E S R U N I D C Y M P V

die dann den Klartext liefert:

OF   ALL   THE   STARS   THE   SUN   IS   NEAREST   TO   THE
EARTH   AND   IT   IS   THE   CENTER   OF   THE   SOLAR   SYSTEM
ALL   THE   PLANETS   MOVE   AROUND   IT

also eine astronomische Aussage in englischer Sprache, die in Deutsch etwa lautet:

"Von allen Sternen ist die Sonne der Erde am nächsten und sie ist das Zentrum des Sonnensystems. Alle Planeten bewegen sich um sie herum."


Autor: Udo Hebisch
Datum: 03.05.2010